O objetivo deste estudo foi analisar a influência de plantas invasoras na abundância de himenópteros parasitoides associados a uma cultura de coqueiro anão verde, no Município de Linhares, ES. Para a captura dos insetos foram utilizadas armadilhas tipo Möericke, de cor amarela, em duas áreas, uma mantida roçada e outra com a presença de plantas invasoras. Em cada área foram instaladas seis armadilhas ao nível do solo, distanciadas entre si por 22,5 m. As amostragens, semanais, foram realizadas entre março de 2008 e fevereiro de 2009. Foram coletados 19.861 himenópteros parasitoides dos quais 70,8% ocorreram na área com plantas invasoras e 29,2% na roçada. As famílias mais frequentemente coletadas foram Diapriidae, Scelionidae, Ceraphronidae, Eulophidae, Mymaridae, Encyrtidae e Ichneumonidae; as demais famílias apresentaram frequencias relativas inferiores a 3%. As plantas invasoras presentes na área foram Ageratum conyzoides L., Bidens pilosa L., Emilia sanchifolia (L.) DC., Sonchus oleraceus L. (Asteraceae), Alternanthera tenella Colla (Amaranthaceae), Commelina benghalensis L. (Commelinaceae), Ipomoea sp. (Convolvulaceae), Euphorbia hirta L. (Euphorbiaceae), Cassia hirsuta L., Desmodium barbatum (L.), Indigofera hirsuta L. (Fabaceae), Sida sp. (Malvaceae), Borreria verticillata (L.) (Rubiaceae), Lantana camara L. e Stachytarphetta cayenensis (Rich.) M. Vahl (Verbenaceae); para algumas delas há relatos na literatura como fornecedoras de recursos alimentares e suplementares para a sobrevivência de himenópteros parasitoides.

The aim of this study was to analyze the influence of vegetation cover on the abundance of Hymenopteran parasitoids associated with a cover coconut palm, in Linhares, ES, Brazil. Yellow Möericke traps were used to capture the insects in two areas, one kept clear and the other with the presence of vegetation cover. In each area six traps were installed at ground level, spaced 22.5 m apart. The samples were collected weekly between March 2008 and February 2009. We collected 19.861 parasitoids of which 70.8% occurred in the area with vegetation cover and 29.2% in the clear area. The families collected most frequently were Diapriidae, Scelionidae, Ceraphronidae, Eulophidae, Mymaridae, Encyrtidae and Ichneumonidae, and the remaining families had relative frequencies of less than 3%. Invasive plants in the area were Ageratum conyzoides L., Bidens pilosa L., Emilia sanchifolia (L.) DC., Sonchus oleraceus L. (Asteraceae), Alternanthera tenella Colla (Amaranthaceae), Commelina benghalensis L. (Commelinaceae), Ipomoea sp. (Convolvulaceae), Euphorbia hirta L. (Euphorbiaceae), Cassia hirsuta L., Desmodium barbatum (L.), Indigofera hirsuta L. (Fabaceae), Sida sp. (Malvaceae), Borreria verticillata (L.) (Rubiaceae), Lantana camara L. and Stachytarphetta cayenensis (Rich.) M. Vahl (Verbenaceae), some of which have been described in the literature as providing food and additional resources for the survival of Hymenopteran parasitoids.

RESUMO Este artigo apresenta os himenópteros parasitóides obtidos a partir de frutos de Ilex affinis Gardner (Aquifoliaceae) coletados em área de vegetação de cerrados no Estado de São Paulo, Brasil. No local estudado, três espécies de Chalcidoidea, Galeopsomyia itauna sp. nov. (Eulophidae), Prodecatoma juliae sp. nov., Sycophila sp. (Eurytomidae) e uma espécie não identificada de Doryctinae (Braconidae) foram associadas a frutos de I. affinis.

ABSTRACT This paper presents a survey of parasitic Hymenoptera obtained from fruits of Ilex affinis (Aquifoliaceae) collected in area of the Brazilian savannah (cerrado) in São Paulo State, Brazil. At the site studied, three species of Chalcidoidea,Galeopsomyia itauna sp. nov. (Eulophidae),Prodecatoma juliae sp. nov., Sycophila sp. (Eurytomidae) and one non identified species of Doryctinae (Braconidae) were found associated with I. affinis fruits.

RESUMO O objetivo do presente estudo foi avaliar o número mínimo de armadilhas de Möricke para a amostragem da diversidade de himenópteros parasitóides na cultura da soja Glycine max (L.) Merrill. O experimento foi conduzido em cultivo de soja, da variedade IAC 82, em Ribeirão Preto (21º12’17,8" S/47º52’34,8" O), SP, Brasil. No período de 24 de fevereiro a 11 de abril de 2003 foram realizadas sete coletas de himenópteros parasitóides com armadilhas de Möricke. Utilizou-se o delineamento estatístico de blocos casualizados, com cinco tratamentos (uma a cinco armadilhas) e quatro repetições. Quanto ao total de famílias capturadas, as maiores médias foram obtidas com a utilização de duas a cinco armadilhas de Möricke, que diferiram significativamente da média obtida com uma armadilha. Estes resultados indicam que, para parcelas de 12 x 18 m, duas armadilhas de Möricke são suficientes para amostrar a diversidade de himenópteros parasitóides em cultivo de soja. O índice de diversidade de Shannon-Wiener variou de 0,23 a 0,48 e o de equitabilidade variou de 0,17 a 0,36.

ABSTRACT The aim of this study was to evaluate the minimum number of Möricke traps needed to sample the diversity of Hymenoptera parasitoids in Glycine max (L.) Merrill soybeans. The experiment was conducted in a soybean crop of the variety IAC 82, in Ribeirao Preto (21°12’17.8" S / 47°52’34.8" W), SP, Brazil. In the period from February 24 to April 11, 2003, seven collections of Hymenoptera parasitoids were made with the use of Möricke traps. The statistical design consisted of randomized blocks, with five treatments (one to five traps) and four repetitions. In terms of the total number of families caught, the highest averages were obtained with the use of two to five Möricke traps, these averages differing significantly from the average obtained with one trap. These results suggest that for parcels of 12 x 18 m, two Möricke traps are sufficient to sample the diversity of parasitoids Hymenoptera in soybean crop. The Shannon-Wiener diversity index ranged from 0.23 to 0.48, and the evenness ranged from 0.17 to 0.36.

RESUMO Este estudo teve por objetivo avaliar o padrão de variação populacional de cigarrinhas (Hemiptera, Cicadellidae) associadas ao cafeeiro, em Cravinhos, SP. As amostragens foram realizadas, semanalmente, no período de abril de 2005 a abril de 2006 através de 60 armadilhas de Moericke instaladas nos terços médio e inferior das plantas. Foram coletados 3.243 exemplares de cigarrinhas pertencentes a 8 espécies: Bahita infuscata, Coelidiana diminuta, Dilobopterus costalimai, Docalidia bifurcata, Joruma (Joruma) sp., Labocurtidia sp., Oncometopia facialis e Scaphytopius irrorellus. As maiores abundâncias destes cicadelídeos associados à cultura do cafeeiro ocorreram no período chuvoso; as espécies de cicadelídeos coletadas foram constantes e as armadilhas de Moericke instaladas no terço médio das plantas foram mais eficientes para a captura deste grupo de insetos. Verificou-se correlação positiva significativa entre os valores populacionais de D. costalimai com a pluviosidade e as temperaturas máxima e mínima e, para O. facialis, foi apenas com a temperatura mínima.

ABSTRACT This study had for objective to evaluate the population fluctuations of the leafhoppers (Hemiptera, Cicadellidae) associated to Coffea arabica in Cravinhos, São Paulo, Brazil. The leafhoppers were sampled weekly by using 60 Moericke trap in the period of April/2005 to April/2006. Were collected 3.243 leafhoppers belonging to eight species: Bahita infuscata, Coelidiana diminuta, Dilobopterus costalimai, Docalidia bifurcata, Joruma (Joruma) sp., Labocurtidia sp., Oncometopia facialis and Scaphytopius irrorellus. The mostly frequency of the leafhoppers associated at coffee crop occurred in the rainy season; all the species of Cicadellidae collected were constants and the Moericke traps located at the median third of the plants were preferred for the capture of this group of insects. D. costalimai presented positive and significant correlations (p < 0.05) with the rainfall and maximum and minimum temperatures and O. fascialis was only with minimum temperature.

RESUMO A fêmea de Prodecatoma geraldoi sp. nov., que se desenvolve em sementes de pitangueira Eugenia uniflora (Myrtaceae), é descrita, ilustrada e comparada com as de outras espécies neotropicais de Prodecatoma e a ocorrência de Sycophila pitangae (Bondar, 1930) é, pela primeira vez, relatada para o Estado de São Paulo, Brasil.

ABSTRACT The female of Prodecatoma geraldoi sp. nov., reared from Eugenia uniflora (Myrtaceae) seeds, is described, illustrated and compared with related Neotropical species of the same genus, and Sycophila pitangae (Bondar, 1930) is registered for the first time in the state of São Paulo, southeastern Brazil.

RESUMO Este estudo relata, pela primeira vez, a ocorrência dos eulofídeos Eriastichus e Oxypracetus LaSalle, 1994 (Eulophidae, Tetrastichinae) para o Brasil e para o Estado de São Paulo, Brasil, respectivamente.

ABSTRACT This study reports the first record of occurrence of the eulophids Eriastichus and Oxypracetus LaSalle, 1994 (Eulophidae, Tetrastichinae) in Brazil and São Paulo State, Brazil, respectively.

RESUMO Este estudo relata a ocorrência de danos em frutos de goiabeira provocados por uma vespa calcidóidea do gênero Eurytoma Illiger, 1807 (Hymenoptera, Eurytomidae) em um pomar comercial em Vista Alegre do Alto e nos Municípios de Guaraçaí e Mirandópolis, na região norte do Estado de São Paulo, Brasil.

ABSTRACT This study reports the occurrence of guava fruits damaged by a chalcidoid wasp belonging to the genus Eurytoma Illiger, 1807 (Hymenoptera: Eurytomidae) in commercial orchards of São Paulo State, Brazil.

RESUMO Foram coletados 7.684 espécimes de himenópteros parasitóides pertencentes a 26 famílias em uma área de floresta ombrófila densa no Núcleo Grajaúna, Rio Verde da Estação Ecológica JuréiaItatins (24º31’06” S / 47º12’06” O), localizado em Iguape, SP, em maio de 2002. Braconidae, Scelionidae, Diapriidae, Eulophidae, Ceraphronidae, Platygastridae, Ichneumonidae, Figitidae, Encyrtidae, Bethylidae e Mymaridae foram as famílias mais comuns, com abundância relativa de 27,5%, 18,8%, 11,3%, 8,6%, 7,0%, 6,5%, 4,5%, 3,9%, 3,5%, 2,5% e 2,0% respectivamente. Quinze famílias apresentaram freqüências relativas menor que 2,0%.

ABSTRACT A total of 7,684 specimens belonging to 26 families of Parasitic Hymenoptera were collected in trails inside Núcleo Grajaúna, Rio Verde of the Juréia-Itatins Ecological Reserve (24º31’06” S / 47º12’06” O), located in an area of the Atlantic Forest in Iguape, SP, Brazil during may 2002. Braconidae, Scelionidae, Diapriidae, Eulophidae, Ceraphronidae, Platygastridae, Ichneumonidae, Figitidae, Encyrtidae, Bethylidae and Mymaridae were the most common families, with relative abundance of 27.5%, 18.8%, 11.3%, 8.6%, 7.0%, 6.5%, 4.5%, 3.9%, 3.5%, 2.5% and 2.0% respectively. Fifteen families presented the relative frequency lower than 2.0%.

RESUMO Este estudo relata, pela primeira vez, a ocorrência do eucoilíneo Odonteucoila misionera para o Brasil.

ABSTRACT This study reports the first record of the occurrence of Odonteucoila misionera in to Brazil.